五类播出体系分别意味着什么
月火、水木、金土指每周播出的那几天:月火是周一周二,水木是周三周四,金土是周五周六。周末剧指周六周日播出,日日剧则是周一到周五每天一集。
五类档期的篇幅差别很大。月火、水木、金土大多是十二到二十集的迷你剧;周末剧篇幅稍长,常见的是五十集上下;日日剧则往往一百集起步。看之前先确认档期,就知道这一部大概要花多少时间,不必点开之后才发现是一部一百多集的剧。
中字进度怎么读
条目上标着“中字已更至第 X 集”,这个数字指的是带中文字幕的版本已经出到第几集,与生肉(无字幕版)的进度不是一回事。中字通常比生肉晚一两天,遇到节假日或特殊情况还会再晚一些。进度会随更新变化,以页面当时显示的为准,不写“持续更新”这类模糊说法。
两条排行榜的区别
完结时间榜按作品的完结日期排列,最近完结的排在最前,适合想找“刚完结、可以一次看完”的剧。评分榜按站内评分排列,不看完结时间,适合想找口碑好的经典剧。两条榜的入选标准不同,同一部剧可能在两条榜上的位置差得很远,这很正常,两边各有各的用途。
播出时间与上线时间的差别
播出时间是韩国电视台实际播出的时间,上线时间是中字版本在站内可以观看的时间。两个时间常常差一两天,遇到特殊情况还会更久。条目上把两个时间分开写,标着各自的状态:还没播出、已播出待中字、已可观看。看的人据此判断什么时候能看,不必自己去推断。
档期分栏如果能再加一个“按电视台”的筛选,会更好用。想集中看某家电视台出的剧,现在还得一部部点开看。
中字进度如果能给一个“预计今天会出”的提示就好了,有些剧的中字经常晚,等的人心里没底。
评分榜如果能标出评分人数会更好,只有分数没有人数,参考起来有点单薄。
追剧列表如果能按档期分组,一次追好几部的时候会更好找。现在都排在一起,有点乱。